در هفدهم، هجدهم و
نوزدهم دي ماه، گروه ايراني-فرانسوي ((نور))
در تالار كاخ نياوران كنسرت خواهند داشت. (درآمد
يك شب از اين كنسرت به زلزله زدگان شهر بم
لختصاص خواهد يافت).
اين برنامهء تلفيقي-پژوهشي كاري است بر
اساس موسيقي آوازي قرون وسطي اروپا كه
عمدتا روي كانتيگا*هاي شمال اسپانيا متمركز
شده و كليه متون آن نيز با مضامين مذهبي به
زبان اكسيتان است (زباني كه در كشور آندوراي
فعلي وجود داشته است و اكنون منسوخ گشته است)
و بخش ديگر آن موسيقي آوازي كردي و ايراني
است.
در واقع يكي از انگيزه هاي اصلي بنياد گرفتن
اين گروه، وجود شباهت هاي ساختاري ميان
آوازهاي قرون وسطي در اروپا و آوازهاي كردي
بوده است و بهانه دوم؛ قرابت سازهاي رايج در
اين دو فرهنگ موسيقي همچون بربط (عود)
ايراني كه در آن زمان با نام لوت در اروپا
مورد استفاده قرار مي گرفته يا كمانچه
ايراني كه شباهت هايي به ساز گامبا (پدربزرگ
ويلنسل) دارد.
گروه در بخش زخمه اي شامل بربط و شورانگيز،
در بخش بادي: دودوك و در بخش كششي؛ كمانچه،
همراه سازهاي كوبه اي: دف و تمبك و ناقاره
است. گروه آوازي نيز متشكل از يك كوراتت
آوازي است كه از فرانسه به تهران خواهند آمد
و همچنين تعدادي از هنرمندان مقيم ايران.
((گروه نور)) در سال گذشته تشكيل شد و اعضاي
آن در فرانسه و ايران ساكن هستند. از شش ماه
پيش فعاليتهاي گروه جدي تر شد و نخستين
اجراي رسمي آن كه مورد استقبال فراوان قرار
گرفت در حاشيه برگزاري ((سيماي شهر تهران)) -
به همت شهرداري پاريس - كه البته تمركز آن
روي فيلم هاي مستند و عكس بود، انجام شد.
اجراي اين گروه در تهران به استثناي دو كار
تازه روي سروده هاي حافظ و باباطاهر كه با
الهام از موسيقي محلي كردستان و موسيقي
قرون وسطي توسط كريستف رضايي و مصطفي
محمودي ساخته شده، دربرگيرنده همان آثار
اجرا شده در پاريس است. گفتني است كه اشعار
پارسي و اكسيتاني در هر قطعه، از لحاظ مفهوم
نيز با هم ارتباط تنگاتنگي دارند.اين آثار
در سال آينده به صورت سي دي توسط نشر موسيقي
هرمس انتشار خواهند يافت.
هنرمنداني كه در اين برنامه حضور خواهند
داشت عبارتند از: كريستف رضايي (خواننده
تنور، تنظيم كننده و سرپرست گروه)، مصطفي
محمودي (خواننده، تنظيم كننده)، رضا
عسگرزاده (خواننده باريتون، نوازنده دودوك
و دهل)، علي بوستان (نوازنده عود و شورانگيز)،
علي رحيمي (دف و تمبك)، لعيا اعتمادي (كمانچه)،
پير بارنگر (تنور)، پير بينارد (باريتون)،
حميد برادران خسروشاهي (باس) و جاسمين
مارتورل (سرپرست كر).
* توضيح :
كانتيگا (واژه اي اسپانيولي-پرتقالي) آواز
تك صدايي قرون وسطي و متعلق به شبه جزيره
ايبري است.
از : پژمان اكبرزاده
عضو "كانون هنرمندان بدون مرز"
www.parstimes.com/persianmusicians.html
| 